Braida di casa - Hotel & Restaurant
 

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI AI SENSI DELL’ART. 13 DECRETO LEGISLATIVO N. 196/2003
1) Ai sensi dell’articolo 13 del Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, recante disposizioni in materia di protezione dei dati personali, desideriamo informarVi che i dati personali che Vi riguardano e da Voi forniti o provenienti da pubblici registri, elenchi, atti o documenti da chiunque consultabili, sono e saranno trattati nell’ambito della nostra ordinaria attività gestionale.

2) Segnaliamo che l’utilizzo dei dati suddetti sarà effettuato per finalità contrattuali, commerciali, contabili, fiscali e/o per assolvere ad adempimenti, a obblighi legali o regolamentari o previsti dalla normativa comunitaria. Tali dati potranno essere trattati sia in forma cartacea, sia con strumenti informatici atti a garantire la riservatezza e la sicurezza del trattamento. I dati personali, per le finalità che precedono, potranno essere comunicati a terzi, soggetti pubblici o privati e/o persone fisiche o giuridiche, quali gli enti previdenziali e assistenziali, l’amministrazione finanziaria, l’autorità giudiziaria o di pubblica sicurezza, le organizzazioni sindacali o similari, i consulenti e i professionisti, gli istituti di credito o assicurativi, gli enti per la tutela ed il recupero dei crediti.
 
3) Il conferimento e trattamento dei dati è necessario, oltre che per gli adempimenti di legge, anche per poter dare esecuzione agli impegni contrattuali in essere e per poterne perfezionare di nuovi.

4) Informiamo, altresì, che potrete in qualsiasi momento esercitare gli specifici diritti previsti dall’articolo 7 del citato Decreto Legislativo n. 196/2003 e pertanto:

    *      potrete ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei dati personali che Vi riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile;
    *      potrete ottenere l’indicazione dell’origine dei dati personali; delle finalità e modalità del trattamento; della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentanti, di responsabili o di incaricati del trattamento;
    *      potrete ottenere, altresì, l’aggiornamento, la rettificazione o l’integrazione dei dati, la loro cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali sono stati raccolti o successivamente trattati; potrete ottenere l’attestazione che le operazioni sopra indicate sono state portate a conoscenza, anche per il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, salvo il caso in cui l’adempimento risulti impossibile o comporti l’impiego di mezzi manifestamente sproporzionati rispetto al diritto tutelato;
    *      avrete diritto di opporVi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali ancorché pertinenti allo scopo della raccolta.

5) Precisiamo che i Vostri dati, se consenzienti, potranno essere trattati e/o comunicati a soggetti terzi per altri scopi, funzionali all’attività di BRAIDA DI CASA S.R.L., quali statistiche e finalità di marketing strategico e operativo; la registrazione di accessi al sito web della Società; l’utilizzo dei servizi prestati con tale sito; il monitoraggio dell’andamento delle relazioni con i Clienti e per migliorare tali relazioni, anche mediante indagini di mercato e questionari; l’invio di materiale pubblicitario anche per posta, telefax, e-mail e l’utilizzo di altri strumenti idonei a promuovere l’attività della Società.
 
Con riferimento a quest’ultima finalità, Vi è consentito negare il consenso al trattamento, senza che questo pregiudichi i rapporti contrattuali.

Consenso al trattamento dei dati personali
 
Presa visione dell’informativa suddetta, il cui contenuto costituisce parte integrante della presente manifestazione di consenso,

Titolare del trattamento è la Società BRAIDA DI CASA S.R.L. con sede legale in Udine, Via Vittorio Veneto, 65 – Telefono 0434.876491 - Telefax 0434.877470 - e-mail info@braidadicasa.com

(Tutti i campi contrassegnati con l'asterisco sono obbligatori | All fields marked with a * are mandatory)


News

PROMOZIONE WEEK-END AGOSTO E SETTEMBRE:
sconti sui pasti del 15% per chi prenota una camera in locanda durante i week-end. Non perdete questa occasione!!

 

Vi informiamo che sabato 4 settembre 2010 la Piscina e le grigliate resteranno ferme per tutta  la giornata per una cerimonia privata.

Braida di Casa Vi informa:

  • durante i week-end estivi, potete degustare le nostre grigliate (su prenotazione). Per info e prenotazioni tel: 0434 876811

Il ristorante del Borgo è aperto dal martedì alla domenica . Resta chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno.



Navigation Menu


Newsletter


{IT}Iscriviti alla nostra newsletter{/IT}{EN}Subscribe to our newsletter{/EN}{DE}Subscribe to our newsletter{/DE}{FR}Subscribe to our newsletter{/FR}

Email
Nome


{IT}Trovaci subito{/IT}{EN}Find us now{/EN}{DE}Find us now{/DE}{FR}Find us now{/FR}


{IT}Inserisci qui il nome della tua città{/IT}{EN}Insert here your town name{/EN}{DE}Insert here your town name{/DE}{FR}Insert here your town name{/FR}